The Prince Rupert Port Authority (PRPA) hereby provides notice that it intends to make updates to its Port Information Guide. In accordance with the Canada Marine Act, PRPA invites all interested parties to submit feedback during a 30-day comment period. To view the draft guidelines, visit the website below. A hardcopy is available at the Port Interpretive Centre
www.rupertport.com/port-information-guide
Port Interpretive Centre
200-215 Cow Bay Road, Prince Rupert, BC
Please forward comment(s) for consideration to harbour@rupertport.com by February 14, 2025
Avis de modifications proposées du Guide d’information du Port, ouvert aux commentaires publics.
L’Administration portuaire de Prince Rupert (APPR) fournit, par la présente, cet avis qu’il a l’intention de procéder à des mises à jour au Guide d’information portuaire. En accord avec la Loi maritime du Canada, l’APPR invite toutes les parties intéressées à soumettre de retour d’information pendant cette période de commentaires de 30 jours. Pour consulter le projet de lignes directrices, visitez le site web ci-dessous. Une copie papier est disponible au Centre d’interprétation du port.
www.rupertport.com/fr/guide-dinformation-portuaire/
Centre d’interprétation du port
200 – 215 rue de Cow Bay, Prince Rupert, C.-B.
S’il vous plaît, envoyez vos commentaires pour considération à harbour@rupertport.com avant le 14 février 2025.