This newspaper was placed in the wall of a Castlegar home as the house siding was completed — and as NASA landed a probe on Mars during the US bicentennial year.                                Photo: Fanny Rodgers

This newspaper was placed in the wall of a Castlegar home as the house siding was completed — and as NASA landed a probe on Mars during the US bicentennial year. Photo: Fanny Rodgers

Hidden message connects Castlegar homeowners decades apart

The Rodgers family was surprised when a message fell out of the walls as they were renovating

The summer of 1976 was special for Luba Kalmakov.

She and her husband and two kids were just completing a house they’d built for themselves on 9th Avenue in Castlegar, after 10 years of scraping and saving.

The final cedar siding was going up, finishing the job.

Kalmakov decided to leave a little gift, hidden in the wall. Something that might one day be discovered by future owners of the house.

Something that would let them know just what life was like that July, during the U.S. bicentennial year …

The discovery

Four and a half decades later, Fanny Rodgers and her husband were doing some much-needed repairs on their new house.

They bought the house in 2016, after saving up for years. They married a year later.

While they loved the place, the old deck was in rough shape, and they had to take down the siding and make some repairs.

That’s when Fanny’s husband came across a hidden surprise.

“He was pulling down cedar in the carport, and that’s when the letter and newspaper came down,” she says.

The newspaper — dated July 20, 1976 — flashes a headline about the first soft landing on Mars by the Viking probe. And there was a delicate, weather-damaged, hand-written letter with the paper.

“This house was built by the happy Kalmakov family of John and Luba,” the letter reads. “Today John is putting up the cedar in the carport and Luba is helping.”

The note goes on to let the future know who owned the home — John, the schoolteacher, and Luba, the “happy homemaker,” along with their children, six-year-old Maya and three-year-old Matthew. Not to forget their dog, nine year old Tiko.

But what struck Rodgers was the letter’s wonderful tone.

In it, Luba says several times how she and her family were happy that summer.

“This is a blessed house, and good fortune and love come to all who dwell here,” the note concludes.

“It really touched me,” says Rodgers. “That’s why I wanted to get in touch with the family, say, ‘hey, we’re really happy here too, it’s actually our first house. It’s a household of joy and happiness.’”

Social

media success

Kalmakov could never have known in 1976 that in some far distant future, the owners of her house would be able to easily find and contact her.

But that’s what happened. About an hour after posting pictures of her find on a Facebook community page, Rodgers tracked down the daughter, the now-full-grown Maya.

“I said ‘hey, we found the letter,’ and she confirmed her mom wrote it,” says Rodgers. “I said, if you want the letter, let me know, I’d love to get in touch.”

And a day later, she was having coffee with the note’s authors, and the Kalmakovs toured their old home, nearly a half-century after it was built.

“Luba was in awe, she was sharing all these memories, how the house was built, what has changed. She had some pictures — there was wallpaper all around the house,” Rodgers says.

“It was amazing, the story they told us. They didn’t have a lot of money, so lots of the wood came from Grand Forks. My husband is very handy so it was good for him to find out how the house was built, confirm his suspicions on how things were done. It was just amazing. She didn’t want to leave, she had so many stories.”

(The Castlegar News reached out to the Kalmakovs, but were unable to contact them before press time).

Rodgers plans to pass the good vibes forward. She’s going to take the original note, write one of her own, and add a copy of this paper to the stash. Maybe another 50 years from now, some other renovating homeowner will find these notes, and learn a little bit of the history of their home.

And the circle will be unbroken.



reporter@rosslandnews.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter

history

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

 

Luba Kalmakov’s letter lets future owners of her house know how happy her family was moving in in 1976. Photo: Fanny Rodgers

Luba Kalmakov’s letter lets future owners of her house know how happy her family was moving in in 1976. Photo: Fanny Rodgers

Fanny Rodgers shows the 45-year-old newspaper and letter left in the walls of her Castlegar home. Photo: John Boivin

Fanny Rodgers shows the 45-year-old newspaper and letter left in the walls of her Castlegar home. Photo: John Boivin

Just Posted

Dreamfish are hung on the fence at Annunication School in Prince Rupert on April 17 as part of the Stream of Dream eco-education program teaching about local watersheds and salmon habitats. (Photo: K-J Millar/The Northern View)
Stream of Dreams fish swim the fence at Prince Rupert School

Students at Annunciation school learned about watershed protection and salmon habitat

B.C. Finance Minister Selina Robinson outlines the province’s three-year budget in Victoria, April 20, 2021. (B.C. government video)
B.C. deficit to grow by $19 billion for COVID-19 recovery spending

Pandemic-year deficit $5 billion lower than forecast

BC CDC mapping for the week ending April 4, shows a sharp decrease in COVID-19 cases to 27 in Prince Rupert down 45 from the week prior. (Image: BCCDC)
Sharp decline in Prince Rupert COVID-19 cases

Prince Rupert lab-confirmed cases are down 62.5 per cent in one week

Blair Mirau, Gitmaxmak’ay Nisga’a Society CEO, is seen in a hydroponic greenhouse the society purchased in 2020 to promote food stability and local supply. (Photo: supplied)
Three P.R. organizations partner to develop food distribution network

$167,000 grant awarded to GSN, PRDCC and Ecotrust Canada to strengthen food supply chains

A large crowd protested against COVID-19 measures at Sunset Beach in Vancouver on Tuesday, April 20, 2021. (Snapchat)
VIDEO: Large, police-patrolled crowds gather at Vancouver beach for COVID protests

Vancouver police said they patrolled the area and monitored all gatherings

(Bandstra Transportation photo)
Smithers family-owned business institution sold to publicly-traded company

Bandstra Transportation and Babine Trucking acquired by Mullen Group

FILE – The Instagram app is shown on an iPhone in Toronto on Monday, March 19, 2018. THE CANADIAN PRESS/Graeme Roy
Judge acquits B.C. teen boy ‘set up’ on sex assault charge based on Instagram messages

The girl and her friends did not have ‘good intentions’ towards the accused, judge says

Kai Palkeinen recently helped a car stuck on the riverbed near the Big Eddy Bridge. While the car could not be saved, some of the driver’s belongings were. It’s common for vehicles to get stuck in the area due to significantly changing river levels from Revelstoke Dam. (Photo by Kai Palkeinen)
“I just sank a car’: Revelstoke resident tries to save vehicle from the Columbia River

Although it’s not permitted, the riverbed near the city is popular for off roading

Meng Wanzhou, chief financial officer of Huawei, walks down the street with an acquaintance after leaving B.C. Supreme Court during a lunch break at her extradition hearing, in Vancouver, B.C., Thursday, April 1, 2021. A judge is scheduled to release her decision today on a request to delay the final leg of hearings in Meng Wanzhou’s extradition case. THE CANADIAN PRESS/Rich Lam
B.C. judge grants Meng Wanzhou’s request to delay extradition hearings

Lawyers for Canada’s attorney general had argued there is no justification to delay proceedings in the case

B.C. Premier John Horgan announces travel restrictions between the province’s regional health authorities at the legislature, April 19, 2021. (B.C. government photo)
B.C. sees 862 more COVID-19 cases Wednesday, seven deaths

Recreational travel restrictions set to begin Friday

B.C. Finance Minister Selina Robinson is photographed following her budget speech in the legislative assembly at the provincial legislature in Victoria, Tuesday, April 20, 2021. THE CANADIAN PRESS/Chad Hipolito
B.C. budget lacks innovative drive, vision during uncertain times, say experts

Finance Minister Selina Robinson’s budget sets out to spend $8.7 billion over three years on infrastructure

Using panels kept cold by water circulating within them, B.C. researchers compared thermal comfort in 60 of the world’s most populous cities, including Toronto. (Lea Ruefenacht)
B.C. researchers use air conditioning to combat spread of COVID particles

Dr. Adam Rysanek and his team have proven a new worthwhile system – a mixture of cooling panels and natural ventilation

Most Read